En ABAY estamos muy contentos tras recibir las cartas del director de la escuela Bacho de Walmara y de la Delegación de Aguas en agradecimiento al trabajo realizado entre todos durante 2011, el pozo de Walmara, y como reporte de la utilización del pozo  por parte de la Escuela.

La verdad es que 2011 fue un buen año de trabajo. Gracias al esfuerzo de todos hemos avanzado en nuestros proyectos en Walmara y, especialmente, estamos satisfechos de la puesta en marcha del pozo que ha sido un factor de desarrollo en la comunidad.

Os dejamos la carta en inglés y su traducción. Para nosotros es un honor recibir estas palabras.

Director de la Escuela Bacho

[issuu width=500 height=700 shareMenuEnabled=false showHtmlLink=false printButtonEnabled=false shareButtonEnabled=false searchButtonEnabled=false backgroundColor=%23222222 documentId=120208231338-246bdf386f834b0583fc3171e430c9fd name=agradecimientodirectorescuela199112amarico username=abayetiopia unit=px id=5bf4b6d3-f280-e31d-b000-e98cf9480154 v=2]

Para Abay

Addis Ababa

Asunto: Presentar agradecimiento

Como esta mencionado en el asunto la Asociación Abay para el desarrollo en Etiopía, teniendo en cuenta el plan de desarrollo y transformación que trazó el gobierno para mejorar el proceso de enseñanza y la calidad de educación ha ayudado durante el último año a nuestra escuela de Bacho Walmara en lo siguiente:

  • Excavación del pozo de agua.
  • Entrega de ropas a los estudiantes sin padres.
  • Entrega de ropas a los maestros.
  • Entrega de garrafas a cada los estudiante.
  • Intercambio de experiencia y transformación de conocimientos mediante maestros españoles.
  • Construcción de la ampliación del Centro de Salud para mejorar la asistencia médica de los estudiantes y la comunidad, también donando medicación tanto para la escuela como para el Centro de Salud.

Recordamos que la gente de Abay es incansable, porque han compartido nuestros problemas y entendemos en un futuro siguen realizando sus buenos planes.

Nosotros, así como la comunidad de la escuela teniendo en cuenta su ayuda continua a nuestra escuela pensamos en un futuro que nos ayuden en:

  • La construcción de una biblioteca
  • La construcción de residencia para los maestros
  • Donación de instrumentos musicales, pues solicitamos a Abay con mucho saludos que nos ayuden y les damos este certificado de agradecimiento en nombre de la escuela y la comunidad por todos que nos han ayudado hasta ahora.

Un saludo

Wondu Ayele

Director de la escuela

Descargar carta de agradecimiento en español

 

Reporte de la utilización del pozo hecha por parte de la Delegación del Agua

[issuu width=550 height=389 shareMenuEnabled=false showHtmlLink=false printButtonEnabled=false shareButtonEnabled=false searchButtonEnabled=false backgroundColor=%23222222 documentId=120208235538-4cbc7690423f44c787d996c17a69a9d6 name=reporte_aguawalmara190112amarico username=abayetiopia tag=proyectos%20abay unit=px id=cc34be38-7031-c2b5-454d-795f2a2a5396 v=2]

Reporte de la utilización del pozo del agua que nos hizo la Asociación Abay a nuestra escuela:

Es sabido que Abay en los últimos años nos ha ayudado en donaciones de diferentes materiales de educación, sillas y mesas tanto para los estudiantes y los maestros, colchones y literas a los maestros..

Ahora mismo que la Asociación Abay valorando el problema de agua que teníamos en la escuela nos hizo excavar un pozo que les costo miles de birr trayendo maquinas excavadoras, de este pozo de agua son beneficiados mas de 800 estudiantes, maestros y 700 familias de las comunidades alrededores.

Anteriormente muchos de nuestros estudiantes y la gente de la comunidad alrededor se contagiaba de varias enfermedades por carecer agua potable , también recordamos de algunos casos fallecidos por beber agua contagiosa pero ahora gracias a Abay se han solucionado estos problemas que teníamos tanto en la escuela como entre la comunidad alrededor.

Respecto a la utilización del agua:

  • La comunidad coge el agua desde las 5:00 AM – 8:00 AM por la mañana y desde las 4:45 – 7:00 PM
  • Los estudiantes cogen el agua mediante el guardia desde las 8:00 AM – 4:45 PM

Para llevar acabo el plan de desarrollo y transformación del gobierno y la mejoría de la calidad de educación y promocionar la asistencia y participación de los estudiantes Abay participo en la donación de:

  • Material didáctico para maestros y alumnos.
  • Entrega de ropas y calzados a los estudiantes con problemas y sin padres, esto ayudo a los estudiantes que asisten en la educación y que no falten por carecer ropas para ir a la escuela.
  • El intercambio de experiencia con los dos profesores de España que han llegado a quedar con nosotros y que compartieron sus conocimientos y experiencias.
  • La entrega de varias ropas a los maestros como incentivo y la creacion de buena relacion entre los maestros.
  • La entrega de una cámara digital para hacer los reportes apoyados de fotos.

Concluyendo la Asociación Abay le merece una apreciación y agradecimiento de todo que ha hecho y de su plan en un futuro de hacer:

  • Residencia de los maestros
  • Construcción de la biblioteca
  • Construcción de módulos de formación de varias disciplinas y queremos agradecerles mucho en nombre de la escuela y la comunidad.

 

Desde Abay trasladamos el agradecimiento recibido a todos los que dais apoyo y haceis posible que continue nuestra labor en favor del desarrollo en Etiopía. Este año seguimos con las pilas cargadas y aspiramos a trabajar tan duro que  en el futuro lleguemos a conseguir lo que nos piden.